أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
criba
sust. fem.
1) Cuero ordenadamente agujereado y fijo en un aro de madera, que sirve para cribar. También se hacen de plancha metálica con agujeros, o con red de malla de alambre.
2) Cualquiera de los aparatos mecánicos que se emplean en agricultura para cribar semillas, o en minería para lavar y limpiar los minerales.
3) Botánica. Cualquiera de los tabiques membranosos, transversales u oblicuos, situados en el interior de los vasos cribosos de las plantas y que tienen pequeños orificios por los que pasa la savia descendente.
4) fig. Selección, separación entre lo que es importante o bueno, y aquello que no lo es. Se utiliza generalmente con el verbo hacer.
criba
criba (de "cribo")
1 f. Utensilio consistente en un aro más o menos profundo, al que va sujeto por uno de los bordes un fondo de tela metálica o de un material agujereado, que sirve para separar granos o partículas de distinto grosor o *separar lo útil de una sustancia de lo que es desperdicio. Cernedor, harnero, tamiz. Aparato mecánico para el mismo objeto; por ejemplo, el empleado para *minerales.
2 Se emplea como nombre calificativo o como término de comparación para una cosa que tiene muchos *agujeros: "Ese sombrero está hecho una criba".
3 (inf.) Selección rigurosa que se realiza a partir de un conjunto muy numeroso de personas o cosas.
. Catálogo
Arel, cándara, cedazo, cernedera, cernedero, cernedor, cernidero, criba, cribador, garbillo, graneador, harnero, jibe, juera, manare, maritata, peñera, porgadero, rompedera, tambor, tamiz, torno, triguera, triguero, vano, zaranda, zarandillo. Abañar, acribar, ahechar, albainar, arelar, asemillar, azarandar, cerner, cernir, cribar, desgranzar, despajar, florear, garbillar, harnear, jorcar, peñerar, porgar, tamizar, zarandar, zarandear. Cernera, varillas. Ahechaduras, barcia, echaduras, garbillo, *granzas, granzón, harija, hormigo, povisa, rabera, rabo, triguillo. *Colar. *Filtrar. *Limpiar. *Puro. *Separar.
ويكيبيديا
Criba
La criba es un utensilio que se emplea para limpiar el grano (principalmente del trigo) de la paja, el polvo y otros sólidos no deseados con que se haya mezclado. A esta operación se la llama ahechar.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Los etilómetros portátiles hacen la primera criba.
2. "Tienen que llegar a la selección mediante una criba más objetiva", coinciden.
3. Hacíamos una criba, que me tocaba a mí, y luego era él quien decidía.
4. Y hay edificios que se han caído del cartel, víctimas de la indispensable criba.
5. Son los que han pasado una criba que se inició hace un año.
